※この記事には広告を含みます。宿泊予約・商品購入により、当サイトに報酬が発生する場合があります。
鹿の湯の近くでは、硫黄の匂いが坂道の風に混じります。那須は泊まる場所で、温泉街らしさと高原リゾート感のどちらが濃くなるかが変わります。
先に結論
鹿の湯や湯本らしさを重視するならホテルサンバレー那須、家族で遊びと食事をまとめたいならホテルエピナール那須、バス利用や高原リゾートの分かりやすさならグランドメルキュール那須高原リゾート＆スパ、奥那須の湯そのものを目的にするなら大丸温泉旅館を軸に考えると選びやすくなります。那須は徒歩だけで完結しにくいので、宿の雰囲気より先に「湯本に寄るのか」「高原施設で遊ぶのか」「ロープウェイ方面まで行くのか」を決めることが大切です。
宿泊エリアの違い
| 泊まる軸 | 向く旅 | 注意点 |
|---|---|---|
| 那須湯本 | 鹿の湯、殺生石、温泉らしい硫黄泉 | 坂道とバス時刻を考えて動く |
| 高原リゾート | 家族旅行、牧場、美術館、ホテル滞在 | 施設間の距離があり車が便利 |
| 奥那須・大丸 | 秘湯感、山の温泉、ロープウェイ方面 | 天候や季節で予定が変わる |
| 車なし | 那須塩原駅からバスや送迎を使う旅 | 宿の送迎条件と夕食時刻を先に見る |
那須温泉 ホテルサンバレー那須｜湯本で温泉施設と館内滞在を重視
ホテルサンバレー那須は、那須湯本に近い温泉リゾートとして、温泉らしさと館内で過ごす時間を両方ほしい人に合う宿です。鹿の湯や殺生石周辺へ寄りたい一方で、夜は宿の中で食事や風呂を完結させたい時に考えやすい立地です。
那須は夜に外食や店歩きを前提にすると移動が負担になることがあります。この宿なら、到着後に湯本の雰囲気を少し味わい、夕方以降は館内へ戻る流れにしやすいため、初めての那須でも予定を詰め込みすぎずに済みます。
合う人：湯本で温泉施設と館内滞在を重視を旅の軸にしたい人。
合わない人：小さな湯治宿だけを探している人。
予約前に比べる点：宿泊館、食事形式、温泉施設、送迎やバス停との位置。
那須温泉 ホテルサンバレー那須
- ★4.21（8,512件）
1泊 14,300円〜
2026年7月時点／楽天トラベル調べ・目安。最新の料金・空室は楽天トラベルでご確認ください。
楽天トラベルで空室と料金を見る楽天ポイントが貯まる・使える
那須温泉 ホテルエピナール那須｜家族旅行で遊びと食事をまとめる
ホテルエピナール那須は、子連れや三世代旅行で那須高原を使いたい人に考えやすい大型リゾートです。温泉だけでなく、食事、館内施設、周辺の牧場や美術館への動きまで含めて一泊を組みたい時に力を発揮します。
家族旅行では、宿の風情よりも移動の少なさ、食事の選びやすさ、子どもが飽きにくい過ごし方が大切になる場面があります。高原側に宿を置くと、湯本の外湯めぐりよりも、ホテルを拠点に日中の行き先を一つ選ぶ旅に寄せられます。
合う人：家族旅行で遊びと食事をまとめるを旅の軸にしたい人。
合わない人：静かな小規模旅館で湯だけを楽しみたい人。
予約前に比べる点：客室人数、食事会場、子ども向け設備、那須塩原駅からの移動。
那須温泉 ホテルエピナール那須
- ★4.44（8,079件）
1泊 12,390円〜
2026年7月時点／楽天トラベル調べ・目安。最新の料金・空室は楽天トラベルでご確認ください。
楽天トラベルで空室と料金を見る楽天ポイントが貯まる・使える
グランドメルキュール那須高原リゾート＆スパ｜高原リゾートと車なし移動を両立
グランドメルキュール那須高原リゾート＆スパは、高原リゾートに泊まりながら、那須塩原駅からの移動も現実的に考えたい人が検討したい宿です。那須高原は広いため、車なしなら路線バスや観光周遊バス、宿の案内する交通条件を先に押さえる必要があります。
この宿は、牧場や高原施設へ出かける旅と、ホテル内で休む時間を組み合わせたい時に使いやすい立ち位置です。小さな温泉街を歩く旅ではなく、到着後はホテルを拠点にして、翌日の行き先を一つか二つに絞ると疲れが残りにくくなります。
合う人：高原リゾートと車なし移動を両立を旅の軸にしたい人。
合わない人：鹿の湯の近くを徒歩で歩きたい人。
予約前に比べる点：バスフリーパス、乗り換え、食事形式、子ども向け施設。
グランドメルキュール那須高原リゾート＆スパ
- ★4.22（3,687件）
1泊 8,700円〜
2026年7月時点／楽天トラベル調べ・目安。最新の料金・空室は楽天トラベルでご確認ください。
楽天トラベルで空室と料金を見る楽天ポイントが貯まる・使える
那須温泉 大丸温泉旅館｜奥那須で湯そのものを目的にする
大丸温泉旅館は、那須温泉の中でも奥へ入って、山の湯に浸かる時間を大切にしたい人向けです。高原リゾートの便利さより、標高の高い場所へ向かう道のりや、宿に着いてからの静けさに価値を置く旅で選びたい宿です。
ここを選ぶなら、観光施設をいくつも回るより、ロープウェイ方面や宿の温泉に時間を寄せる計画が合います。天候で山の予定が変わっても、宿で湯に入る時間を長く取れば、那須まで来た目的がぶれません。
合う人：奥那須で湯そのものを目的にするを旅の軸にしたい人。
合わない人：駅から短時間で着きたい人、夜も外へ出歩きたい人。
予約前に比べる点：路線バスや送迎の条件、冬季道路、ロープウェイ運行、到着時刻。
予約前に決めること
那須温泉は、湯本の硫黄泉を味わう旅と、高原リゾートで遊ぶ旅を混ぜすぎると移動が増えます。予約前には、鹿の湯へ寄る日、高原施設へ行く日、宿で過ごす時間を分けて考えると、自分の旅行に合う宿が見えてきます。
あわせて確認したい記事
同じ那須温泉の条件別記事です。泊まる場所、宿の雰囲気、移動方法を分けて読むと、予約前の迷いを減らせます。
