湯の花温泉のおすすめ宿7選｜湯・食事・宿の規模で選ぶ

※この記事には広告を含みます。宿泊予約や商品購入により、当サイトに報酬が発生する場合があります。

桜石に見入ると、静かな山あいの空気が少しひんやりと感じられます。湯の種類や食事場所、宿の規模から、泊まり方に合う一軒を選びます。

京都府の湯の花温泉は亀岡市中心部から西へ約7キロの山あいにあり、亀岡駅からはバスで15分です。大浴場や露天風呂の構成、食事を個室・部屋・食事処のどこで取るか、13室から200室までの規模を見比べると、旅館らしい滞在か駅前ホテル泊かを決めやすくなります。

先に結論

湯の種類を重視するなら松園荘 保津川亭、個室食事処なら京ごはんと露天風呂の宿 ゆのはな月や、サウナも使うならおもてなしの宿 渓山閣、自家農園の野菜に惹かれるなら里山の休日 京都・烟河（けぶりかわ）、部屋またはダイニングルームで食事をしたいなら京都 湯の花温泉 すみや亀峰菴、13室の規模と14時チェックインなら京ＹＵＮＯＨＡＮＡ ＲＥＳＯＲＴ 翠泉、駅からの近さなら天然温泉 旅人の湯 ホテルルートイン京都亀岡駅前が候補です。温泉、食事、到着後の過ごし方を優先順に並べて選びましょう。

湯の花温泉の宿で比べる軸

比べる軸	見る条件	注意点
湯の楽しみ方	露天風呂、家族風呂、サウナ、水風呂の有無	湯の構成は宿ごとに異なります
食事の型	個室、部屋、ダイニングルーム、食事処、レストラン	朝食と夕食で場所が異なる宿があります
宿の規模	13室・25室・41室・55室・57室・200室という部屋数	部屋数だけで館内設備の内容は決まりません
館内での過ごし方	湯上がりサロン、サウナ、エステサロン、コインランドリーなど	使いたい設備があるか予約ページで確認します
到着時刻	送迎の有無、チェックイン時刻、最終チェックイン	送迎は事前予約が必要な宿があります

湯の花温泉で選びたい宿

松園荘 保津川亭｜家族風呂もある55室の温泉旅館

松園荘 保津川亭は55室の宿で、大浴場、露天風呂、家族風呂を備えています。泉質には単純温泉、単純泉、単純弱放射能泉（単純弱ラドン泉）が挙げられ、夕食・朝食はいずれも広間または食事処です。亀岡駅への送迎バスは14時30分、15時30分、16時30分に設定されています。

湯と館内：大浴場・露天風呂・家族風呂を使い分けたい滞在。
予約前の確認：食事場所と亀岡駅送迎の利用条件。

京ごはんと露天風呂の宿 ゆのはな月や｜個室食事処と露天風呂を選ぶ

京ごはんと露天風呂の宿 ゆのはな月やは総部屋数25室で、温泉と露天風呂を備えます。朝食・夕食ともに個室食事処で取る形です。亀岡駅からの無料送迎は片道約20分で事前予約制となり、お迎えは15時・16時・17時、送りは9時・10時です。

食事と湯：個室食事処で朝夕を取り、露天風呂も楽しみたい時。
予約前の確認：送迎の予約と最終チェックイン18時。

おもてなしの宿 渓山閣｜サウナと個室夕食を備える57室

おもてなしの宿 渓山閣は57室あり、大浴場、露天風呂、サウナ、水風呂を備えた宿です。泉質には単純温泉とラジウム温泉が挙げられます。夕食は個室食事処、朝食は個室またはレストランでのバイキングで、亀岡駅からは事前予約制の無料送迎バスがあります。

湯と食事：サウナ・水風呂まで含めて湯を楽しみ、夕食は個室で取りたい時。
予約前の確認：朝食の形式と送迎の事前予約。

里山の休日 京都・烟河（けぶりかわ）｜自家農園の野菜を味わう41室

里山の休日 京都・烟河（けぶりかわ）は41室で、大浴場と露天風呂を備え、自家農園によるこだわり野菜を味わえると案内されています。朝食はレストラン、夕食はレストランまたは広間です。亀岡駅から京阪京都交通バスで20分、高芝で下車して徒歩3分のアクセスが示されています。

食事と立地：自家農園の野菜を目当てに、レストランまたは広間で食事を取りたい時。
予約前の確認：夕食会場と高芝からの徒歩移動。

京都 湯の花温泉 すみや亀峰菴｜部屋またはダイニングで食事をする

京都 湯の花温泉 すみや亀峰菴は25室で、大浴場、露天風呂、家族風呂があります。泉質は単純温泉とラジウム温泉です。朝食・夕食は部屋またはダイニングルームで取る形で、館内には貸し切り露天風呂「山の隠れ湯」も案内されています。

食事と湯：部屋またはダイニングルームでの食事と、家族風呂を比べたい時。
予約前の確認：食事場所の指定条件と貸し切り露天風呂の利用条件。

京ＹＵＮＯＨＡＮＡ ＲＥＳＯＲＴ 翠泉｜13室で14時からチェックイン

京ＹＵＮＯＨＡＮＡ ＲＥＳＯＲＴ 翠泉は総部屋数13室で、大浴場、露天風呂、天然温泉を備えます。泉質は単純弱放射能泉（単純弱ラドン泉）です。朝食・夕食は食事処で取り、チェックインは14時、最終チェックインは19時となっています。亀岡駅からはバスで約20分です。

滞在の組み方：14時から入室し、食事処で朝夕を取る予定にしたい時。
予約前の確認：亀岡駅からバス利用時の移動と最終チェックイン。

天然温泉 旅人の湯 ホテルルートイン京都亀岡駅前｜駅徒歩約1分の200室ホテル

天然温泉 旅人の湯 ホテルルートイン京都亀岡駅前は200室で、亀岡駅から徒歩約1分です。大浴場と天然温泉があり、泉質はナトリウム炭酸水素塩泉。朝食はレストランでのバイキング、夕食はレストランで取り、館内にはコインランドリー、電子レンジ、製氷機もあります。

移動と館内設備：駅からの近さ、大浴場、コインランドリーを優先したい時。
予約前の確認：朝食バイキングと夕食レストランの利用条件。

まとめ

湯の花温泉では、家族風呂やサウナまで湯の設備を求めるか、個室・部屋・食事処のどこで食事を取るかで宿の印象が変わります。送迎を使う旅館泊と、亀岡駅から徒歩約1分のホテル泊も分けて考え、到着時刻と宿で過ごしたい時間に合う一軒を選びましょう。

あわせて確認したい記事

• 湯の花温泉エリアガイド
• 湯の花温泉のカップル向け旅館7選
• 湯の花温泉の夕食がおすすめの旅館7選
• 湯の花温泉を車なしで楽しむ宿泊ガイド
• 湯の花温泉の1泊2日モデルコース