栃木・中禅寺温泉の宿と行き方｜中禅寺湖畔の宿4軒、日光駅からバスで約50分と日帰り入浴

※この記事には広告を含みます。宿泊予約や商品購入により、当サイトに報酬が発生する場合があります。

栃木県日光市の中禅寺温泉は、いろは坂を上った先、中禅寺湖の北の岸にある温泉地です。
湯は奥の日光湯元温泉の源泉から約12km引いていて、1951年に引き始めたと日光市は案内しています。
華厳の滝は、バス停から歩いて約5分です。

この記事では、楽天トラベルで予約できる中禅寺温泉の宿4軒と、東武日光駅・JR日光駅からのバス、日帰り入浴、近くの見どころをまとめます。
4軒とも、硫黄泉の露天風呂に入れる宿です。
紅葉の時期の週末は、いろは坂が混んでバスも遅れやすいので、行き方を先に決めておきましょう。

先に結論

全20室すべての部屋から中禅寺湖が見える宿なら、ホテル花庵が候補です。
東武日光駅からの無料のシャトルバスで行き、湖畔の露天風呂に入るなら、中禅寺金谷ホテルを選びましょう。
駅から予約制の無料送迎で行き、白くにごる硫黄泉に入るなら奥日光ホテル四季彩、全12室の小さな宿で湖を見ながら源泉かけ流しの露天風呂に入るなら日光山水です。

車なしなら、東武日光駅かJR日光駅から東武バスで「中禅寺温泉」まで、時刻表で約48分・1,250円です。
紅葉の週末はいろは坂の渋滞で大きく遅れることがあるので、朝早いバスに乗ると動きやすくなります。

中禅寺温泉の宿4軒を比べる

宿	部屋数	夕食の場所	行き方
ホテル花庵	20室	レストラン	バス停「中禅寺温泉」から歩いて5分
中禅寺金谷ホテル	57室	ダイニングルーム	東武日光駅から無料の送迎バス。清滝ICから約25分
奥日光ホテル四季彩	36室	レストラン	日光駅からバスで45分。予約制の無料送迎あり
日光山水	12室	食事処	バス停「中禅寺温泉」から歩いて10分

日光中禅寺湖温泉　ホテル花庵｜全20室から中禅寺湖が見える

ホテル花庵は全20室で、どの部屋からも中禅寺湖を眺められると、宿は案内しています。
大浴場の露天風呂は奥日光・湯元温泉の硫黄泉、内風呂は日光和の代温泉のアルカリ単純泉で、2種類の湯に入れます。
朝食・夕食ともレストランでとります。

JR日光駅か東武日光駅から中禅寺温泉方面のバスに乗り、「中禅寺温泉」で降りて歩いて5分です。
泊まれる子どもは小学生以上で、温泉付きの客室は子ども連れでは使えません。
日帰りの入浴はしていないと、宿の公式サイトに書かれています。

選びたい旅：大人だけで、部屋から湖を見ながらゆっくり過ごす旅。
予約前に見る点：最終チェックインが17:00と早いこと、24時〜6時は玄関が閉まること、入湯税150円が別にかかること。

日光中禅寺温泉　中禅寺金谷ホテル｜湖畔の露天温泉「空ぶろ」

中禅寺金谷ホテルは、中禅寺湖のほとりに建つログハウス風の洋式ホテルで、全57室です。
露天温泉「空ぶろ」の湯は、湯元温泉から引いた硫化水素泉です。
朝食・夕食ともダイニングルームでとります。

東武日光駅の「東武バス定期観光のりば」から、無料のシャトルバスが出ています（予約は要りません）。
平日は東武日光駅を10:00・14:30・16:40に出ますが、紅葉の時期（2026年10月10日〜11月8日）の土日祝などは15:00の1本だけになります（宿の公式サイト）。
冬に車で行くときは、滑り止めを用意するよう宿は案内しています。

選びたい旅：駅から送迎バスで湖畔へ行き、洋式のホテルで過ごす旅。
予約前に見る点：紅葉の時期のシャトルバスの本数、チェックインが18:00を過ぎるときの連絡。

奥日光　ホテル四季彩｜白くにごる天然の硫黄泉と会席料理

奥日光ホテル四季彩は全36室で、天然の硫黄泉と会席料理を自慢にしている宿です。
大浴場と露天風呂があり、朝食・夕食ともレストランでとります。
館内にエレベーターがなく、大浴場とレストランへは階段で行きます。

JR日光駅と東武日光駅から、前日までに予約する無料の送迎があります。
迎えは東武日光駅が15:00、JR日光駅が14:50で、席は先着順です（宿の公式サイト）。
路線バスなら日光駅から約45分で、バス停「奥日光ホテル四季彩入口」からの道は急な上り坂で街灯がないと、宿は書いています。

選びたい旅：駅から送迎で行き、にごり湯と会席料理を楽しむ旅。
予約前に見る点：送迎の予約、エレベーターがないこと、12月〜3月は雪のため車に冬用タイヤかチェーンが要ること。

中禅寺温泉　湖畔の見える露天風呂　日光山水｜全12室、湖を見ながら源泉かけ流し

日光山水は、中禅寺湖の目の前に建つ全12室の宿です。
展望露天風呂から中禅寺湖を見渡せ、湯は源泉かけ流しの硫黄泉で、時によって乳白色に変わると宿は案内しています。
朝食・夕食とも食事処でとります。

JR日光駅か東武日光駅から中禅寺・湯元温泉行きのバスに乗り、「中禅寺温泉」で降りて歩いて10分です。
夕食は18時からなので、17時までに着くよう宿は頼んでいます。
送迎と日帰り入浴は公式サイトに書かれていないので、宿（0288-55-0378・9:00〜19:00）に電話で聞きましょう。

選びたい旅：小さな宿で、湖を見ながら露天風呂に入る旅。
予約前に見る点：17時までに着くこと、チェックアウトが9:00と早いこと、駐車場は14台で先着順であること。

中禅寺温泉への行き方

車なしで行く

出発	行き方	覚えておくこと
東武日光駅・JR日光駅	東武バスで「中禅寺温泉」まで約48分・1,250円	2026年11月30日までの時刻表で1日32本。渋滞で大きく遅れることがある
浅草・新宿・池袋	東武の特急で東武日光駅まで約2時間	中禅寺金谷ホテルの案内。特急料金は別にかかる

中禅寺温泉のバスターミナルは改修工事中で、2026年9月24日から乗り場が変わっています。
湯元温泉行きは26A、日光駅行きは26B、半月山・立木観音行きは26Cです（東武バスの案内）。
12月1日からの冬の時刻表は、10月20日の時点でまだ出ていないので、東武バスのサイトで確かめましょう。

バスに2回以上乗るなら、2日間乗り降りできる東武バスの「中禅寺温泉フリーパス」（大人2,300円）が往復の運賃より安くなります。
東武日光駅のツーリストセンター（8:20〜16:20）で買えます。
以前の「まるごと日光・鬼怒川東武フリーパス」は販売を終え、今はスマホで買う「NIKKO MaaS」の切符に替わっています。

車で行く

日光宇都宮道路の清滝ICから、いろは坂を上って約20分です。
紅葉の時期の土日祝は9時〜15時ごろにいろは坂が混み、2〜3時間かかることも多いと日光市観光協会は案内しています。
混雑をさけるなら、土日祝は朝7時より前、平日は15時より後が目安です。

10月31日（土）・11月1日（日）の8時〜15時は、中宮祠の二荒橋前の交差点で右折禁止の社会実験があります。
冬は晴れていても道が凍ることがあるので、冬用タイヤを付けて行きましょう。
県営の駐車場は1回500円で、入ってから15分は無料です。

日帰り入浴

施設	料金	時間・休み
中禅寺金谷ホテル「空ぶろ」	大人1,800円・小学生1,100円（タオル付き）	13:00〜15:00（最終受付）。混む日や外来客を断る日もある
奥日光ホテル四季彩	中学生以上1,500円・3歳〜小学生1,450円	受付15:00〜18:00。不定休

四季彩は、宿泊の混み具合で日帰り入浴をしない日もあるので、行く前に宿（0570-022-251）に電話で聞いておきましょう。
ホテル花庵は日帰り入浴をしていません。
中禅寺温泉の中で入れる足湯は、公式の案内では見つかりませんでした。

中禅寺温泉から行きたい見どころ

見どころ	どんな所か	料金・時間
華厳の滝	高さ約97mの滝。バス停から歩いて約5分。エレベーターで100m下りて滝を見る	エレベーター往復 大人600円・小学生400円。12月1日〜2月28日は9:00〜16:30
中禅寺湖遊覧船	湖を一周する船。乗り降り自由	一周フリー乗船券 大人2,200円（10月10日〜11月15日）。11月30日まで
中禅寺（立木観音）	遊覧船の乗り場もある寺	大人500円・小中学生200円。11月は8:00〜16:00
英国・イタリア大使館別荘記念公園	英国館・イタリア館の2館。遊覧船の乗り場もある	各大人300円・2館共通450円。11月30日まで

紅葉の見頃は、中禅寺湖と華厳の滝のあたりで10月中旬〜11月上旬と、日光市観光協会は案内しています（10月19日時点）。
半月山行きのバスは11月8日で終わるので、大使館別荘記念公園へはそのあと歩くか遊覧船で行きましょう。
明智平ロープウェイは、2027年8月31日まで工事で運休しています。

12月1日からは、遊覧船が冬の休業に入り、大使館別荘記念公園も冬季休館になります。
冬に行くなら、1〜2月に凍る華厳の滝の十二滝を見て、宿の露天風呂で温まる過ごし方がおすすめです。

※料金・時間・運行は2026年10月時点の情報です。
おでかけ前に最新の情報をご確認ください。

まとめ

中禅寺温泉は、日光駅からバスで約48分の、中禅寺湖のほとりの温泉地です。
楽天トラベルで予約できる4軒は、どれも硫黄泉の露天風呂に入れます。
紅葉の週末は早い時間に動き、華厳の滝や遊覧船にも寄ってみましょう。

あわせて確認したい記事

同じ奥日光と日光の温泉地の記事です。
湯ノ湖のそばの湯元温泉や、駅の近くの日光温泉と比べたいときに見てみてください。

• 日光湯元温泉エリアガイド
• 日光湯元温泉のおすすめ宿7選
• 栃木・日光温泉エリアガイド
• 6つの質問で行き先を決める温泉地診断