鹿児島・紫尾温泉の宿と行き方｜紫尾神社の下から湧く「神の湯」の宿4軒、出水駅・川内駅から

※この記事には広告を含みます。宿泊予約や商品購入により、当サイトに報酬が発生する場合があります。

鹿児島県さつま町の紫尾温泉（しびおんせん）は、北薩の霊峰・紫尾山のふもとにある温泉地です。
紫尾神社の拝殿の下から湯が湧き出ることから「神の湯」と呼ばれていると、さつま町は紹介しています。
さつま町観光特産品協会は、泉質を単純硫黄泉と書き、「新日本百名湯」に選ばれた湯と紹介しています。

この記事では、楽天トラベルで予約できる紫尾温泉の宿4軒と、出水駅・川内駅からの行き方、日帰り入浴、冬に見に行ける出水のツルをまとめます。
温泉街には宿4軒と、紫尾区の共同浴場が1軒あります。
九州新幹線は、2026年7月の熊本地震のあと、9月18日に全線で運転を再開しています。

先に結論

露天風呂のある大浴場と、日帰りでも入れる湯を気軽に楽しむなら、くすのきを選びましょう。
部屋ごとに源泉掛け流しの温泉が付いた離れで、個室の食事をとる大人の旅なら、紫尾庵が候補です。
子ども連れでも泊まれて、部屋で食事をとれる宿なら、ちどり荘です。

全5室の大人だけの宿で、2つの源泉と川を見下ろす貸切露天風呂を楽しむなら、しび荘です。
くすのき・紫尾庵・しび荘は、子どもは泊まれません。
車なしなら、出水駅か川内駅からバスで宮之城まで行き、タクシーで約15分です。

紫尾温泉の宿4軒を比べる

宿	部屋数	夕食の場所	子ども	日帰り入浴
くすのき	10室	食事処	泊まれない	1,000円（13歳以上）
紫尾庵	8室	個室	小学生以下は泊まれない	なし
ちどり荘	10室	部屋・個室	泊まれる	300円から
しび荘	5室	食事処	大人だけの宿	なし（泊まる人だけ）

紫尾湯の宿　くすのき｜露天風呂のある大浴場、日帰りも12時から

くすのきは全10室の宿で、紫尾神社の拝殿の下から湧く湯を使っていると宿は紹介しています。
風呂は大浴場と露天風呂で、夕食は食事処でとります。
2022年4月から子どもの受け入れをやめていて、日帰り入浴も13歳以上です。

泊まらない人も、12:00〜21:00に1,000円で入れます（水曜休み）。
毎週水曜は休館で、2026年10月21日・22日も休みでした。
11月から先の休館日はまだ出ていないので、宿（0996-59-8841）に電話で確かめましょう。

出水駅から出る空港行きのバスの「薩摩平川」停留所から、宿の送迎があります（前もって相談）。
連泊の予約は受けていないと、楽天トラベルの宿の案内にあります。
宿の公式サイトは住所を紫尾2162-5と書いていて、ほかの案内の2145-1と違うので、カーナビは宿の名前で探しましょう。

選びたい旅：大人だけで、神の湯の大浴場と露天風呂に入る気軽な旅。
予約前に見る点：水曜と休館日、連泊はできないこと、食物アレルギーには対応していないこと、入湯税100円。

全室源泉掛け流し温泉付離れの旅館　四季の杜　紫尾庵｜8室だけの離れ、部屋ごとに温泉

紫尾庵は8室だけの離れの宿で、どの部屋にも源泉掛け流しの温泉が付いています。
朝食・夕食とも個室でとり、小学生以下の子どもは泊まれません。
泊まっている間は、姉妹宿のしび荘の風呂も使えるとさつま町は紹介しています。

楽天トラベルの宿の案内には送迎があり、時刻や条件は宿（0996-31-9270）に電話で確かめましょう。
食物アレルギーがあるときは、チェックイン日の3日前までに予約の備考欄に書きます。
泊まらない人の入浴はできません。

選びたい旅：夫婦で、部屋の温泉と個室の食事をゆっくり楽しむ記念日の旅。
予約前に見る点：送迎の条件、18:00を過ぎて着くときの連絡、チェックアウトが11:00であること、入湯税100円。

紫尾温泉　ちどり荘｜100％源泉かけ流し、部屋で食べる夕食

ちどり荘は全10室の宿で、紫尾神社から湧く「神の湯」を100％源泉かけ流しで使っていると宿は紹介しています。
大浴場があり、露天風呂は冬はありません。
夕食は部屋か個室、朝食は部屋か広間でとります。

泊まらない人も、9:00〜21:00に300円から入れます。
休みの日は、案内によって火曜・なし・不定休と書き方が違うので、宿（0996-59-8246）に電話で確かめましょう。
バスタオルとドライヤーは貸してもらえます。

選びたい旅：家族や仲間と、部屋の食事で気がねなく過ごす旅。
予約前に見る点：冬は露天風呂がないこと、チェックインが16:00からであること、入湯税150円。

紫尾温泉　旅籠しび荘｜大人だけの5室、2つの源泉と貸切露天風呂

しび荘は全5室の大人だけの宿で、「神の湯」と自分の源泉の2種類の湯に入れるのは当館だけと宿は紹介しています。
川のせせらぎを見下ろす貸切露天風呂が人気と、宿は書いています。
朝食・夕食とも食事処でとります。

2021年1月から、入浴は泊まる人だけになりました。
客室はすべて2階で、15段ほどの急な階段を上ります。
予約や問い合わせは、宿（0996-59-8001）にします。

選びたい旅：大人二人で、湯をくらべながら静かに過ごす旅。
予約前に見る点：階段が急なこと、19時を過ぎて着くときの連絡、入湯税100円。

紫尾温泉への行き方

車なしで行く

出発	行き方	覚えておくこと
JR出水駅（九州新幹線）	南国交通の鹿児島空港行きシャトル「阿久根・出水・宮之城線」で「宮之城駅」か「薩摩平川」へ。そこからタクシーで約15分	予約はいらない。くすのきは薩摩平川から送迎あり（前もって相談）。南国交通 出水営業所 0996-62-1626
JR川内駅（九州新幹線）	鹿児島交通のバスで宮之城まで約1時間。そこからタクシーで約15分	鹿児島交通 北薩地域の窓口 0996-23-3181
宮之城	タクシーで約15分	宮都タクシー（0996-53-1135）、神園タクシー（0996-53-3131）

紫尾温泉の宿の前まで行く定期のバスはないので、宮之城か薩摩平川からはタクシーか宿の送迎になります。
バスの時刻と運賃は、それぞれのバス会社に電話で確かめましょう。
さつま町は、川内駅から宮之城までのバスに、2025年10月から15:32発を1本足したと案内しています。

車で行く

九州自動車道の横川ICから約45分、出水駅から約30〜40分、鹿児島空港から約50分です。
さつま町の道路規制のページでは、県道404号（鶴田大口線）が崩れた土のため通行止めになっています。
国道・県道の通行止めは、北薩地域振興局 土木建築課（0996-25-5290）に聞きましょう。

日帰り入浴

施設	料金	時間・休み
紫尾区営大衆浴場	区外の人300円	5:00〜21:00（受付は20:30まで）。年中無休
くすのき	1,000円（13歳以上）	12:00〜21:00。水曜休み
ちどり荘	300円から	9:00〜21:00。休みは電話で確かめる
神の湯ふれあい館	1人1,000円（広間で休みながら何回でも入浴）	8:00〜17:00。火曜と元日・大晦日は休み

区営大衆浴場は、神の湯の源泉にいちばん近い共同浴場で、2026年4月1日から区外の人は300円になりました。
年末年始は特に混むと、紫尾温泉組合は書いています。
問い合わせは紫尾温泉（0996-59-8975）です。

紫尾温泉では例年10月〜11月末に、渋柿を約40度の温泉に一晩つけて甘くする「あおし柿」を作っています。
今年の様子は、紫尾温泉（0996-59-8975）に聞きましょう。

紫尾温泉から行きたい見どころ

見どころ	どんな所か	料金・時間
紫尾神社	拝殿の下から温泉が湧く神社。温泉街の中	なし
紫尾山	標高1,067mの北薩でいちばん高い山。九州百名山。山頂まで車で行ける	冬は雪や凍結に注意。山頂への道の工事は11月20日まで（工事中も通れる）
出水市ツル観察センター	毎年10月中旬から1万羽を超えるツルが冬を越す場所。出水駅から車で約20分	11月1日〜3月第2日曜は休みなし。9:00〜17:00。大人220円・小中学生110円

11月1日には、紫尾神社の境内で紫尾温泉まつりがあり、先着200人に入浴券付きの抽選券が配られます。
11月21日には、鶴田ダムで「秋の大鶴湖まつり」があり、放流見学は前もって予約します。
ツル観察センターの今シーズンの様子は、出かける前に出水市の案内で確かめましょう。

鹿児島県の「鹿児島ふっこう応援割」は60％引きで、2026年12月26日〜2027年1月3日は対象外です。
宿ごとに予算がなくなると受付が終わり、くすのきの電話予約の分は10月14日に終わりました。

※料金・時間・運行は2026年10月時点の情報です。
おでかけ前に最新の情報をご確認ください。

まとめ

紫尾温泉は、紫尾神社の下から湧く「神の湯」に、宿4軒と共同浴場が集まる小さな温泉地です。
楽天トラベルで予約できる4軒は、日帰りもできる宿・部屋に温泉の付く離れ・子ども連れで泊まれる宿・大人だけの5室と、選ぶ理由がそれぞれ違います。
車なしなら宮之城までバスで行き、冬は出水のツルを見る旅と組み合わせてみましょう。

あわせて確認したい記事

同じ鹿児島県の温泉地と、温泉地診断の記事です。
霧島や指宿と比べたいときに見てみてください。

• 日当山温泉の宿と行き方
• 霧島温泉郷エリアガイド
• 指宿温泉のエリアガイド
• 6つの質問で行き先を決める温泉地診断