栃木・喜連川温泉の宿と行き方｜城下町の温泉宿3軒、氏家駅からの送迎と日帰り温泉

※この記事には広告を含みます。宿泊予約や商品購入により、当サイトに報酬が発生する場合があります。

栃木県さくら市の喜連川温泉（きつれがわおんせん）は、奥州街道の宿場町で、喜連川足利氏の城下町だった喜連川にある温泉です。
お丸山ホテルによると、1977年に当時の町長が町おこしのために源泉の開発を始め、1981年に湧き出しました。
泉質は、さくら市の表記でナトリウム塩化物泉（弱アルカリ性高温泉）です。

さくら市は、佐賀県の嬉野温泉、島根県の斐乃上温泉とともに、喜連川温泉が「日本三大美肌の湯」と呼ばれていると紹介しています。
この記事では、楽天トラベルで予約できる喜連川温泉とその近くの宿3軒と、氏家駅からの送迎、日帰り温泉、城下町の見どころをまとめます。
東京から新幹線と在来線で氏家駅まで1時間30分ほどで、首都圏から車でも2時間ほどです。

先に結論

氏家駅からの送迎と、家族やペットとの旅なら、亀の井ホテル 喜連川を選びましょう。
全19室の落ち着いた宿で、サウナと地元の食材の会席を楽しむなら、お丸山ホテルが候補です。
ゴルフと温泉を一緒に楽しむなら、ゴルフ場のクラブハウスにつながるホテルベルセルバです。

氏家駅からの無料送迎を公式に案内しているのは、亀の井ホテルだけです。
町には市営の日帰り温泉が2か所と、温泉のある道の駅があります。
道の駅きつれがわの露天風呂と足湯は、設備の故障で11月6日まで休んでいます。

喜連川温泉の宿3軒を比べる

宿	部屋数	夕食の場所	風呂	氏家駅から
亀の井ホテル 喜連川	53室	レストラン・広間	大浴場・露天風呂・家族風呂	無料送迎で約20分
お丸山ホテル	19室	レストラン	大浴場・露天風呂・サウナ・家族風呂	車で約15分
ホテルベルセルバ	69室	レストラン	大浴場・露天風呂・サウナ	クラブバス（要予約）、タクシーで約20分

亀の井ホテル　喜連川｜氏家駅から送迎のある、家族やペットと泊まれる宿

亀の井ホテル 喜連川は全53室の宿で、2022年7月1日に「かんぽの宿 栃木喜連川温泉」から今の名前になりました。
大浴場には大浴槽と寝湯、露天風呂があり、露天と内風呂の家族風呂もあります。
客室の風呂は温泉ではなく、沸かしたお湯です。

夕食は「レストラン喜連川」の会席で、12月1日から2月28日までは、とちぎ県産牛の食べ比べのプランがあります。
朝食は、約50品から料理を自分で取る形です。
犬と泊まれる「わんちゃんルーム」もあり、犬種や頭数、ワクチンの接種を前もって伝え、ケージなどは自分で持って行きます。

選びたい旅：家族や犬連れで、駅からの送迎を使って気軽に温泉を楽しむ旅。
予約前に見る点：無料送迎は氏家駅東口10:55・14:50・15:50発（帰りはホテル10:20・14:25・15:25発）、最終チェックインが18:00、門限が22時、12歳以上の入湯税150円は宿で現金で払うこと。運営会社は、予約システムへの不正アクセスで予約した人の名前や電話番号が漏れたおそれがあると10月に知らせ、宿を装った怪しい連絡に気をつけるよう呼びかけています。宿の電話は028-686-2822です。

お丸山ホテル｜お丸山公園のそば、サウナと地元の食材の会席の宿

お丸山ホテルは全19室の宿で、お丸山公園や道の駅きつれがわの近くにあります。
2階の大浴場は源泉100%と宿は書いていて、露天風呂、フィンランド式のサウナ、水風呂があります。
家族風呂は前もっての予約で、1回45分2,750円です。

夕食はレストランで、地元の食材を使った旬の会席料理です。
宿は、出す食材の50%以上が地域のものだと書いています。
漫画が約1,000冊ある休憩室「憩い」は、泊まる人も日帰りの人も無料で使えます。

選びたい旅：夫婦や家族で、サウナと温泉、地元の料理でゆっくり過ごす旅。
予約前に見る点：宿の公式サイトには駅からの送迎の案内がないこと（氏家駅から車で約15分）、9月29日や10月8日のように休館日があること、入湯税150円。宿の電話は028-686-6688です。

ホテルベルセルバ｜ゴルフ場のクラブハウスにつながる温泉ホテル

ホテルベルセルバは、さくら市鹿子畑のゴルフ場「ベルセルバカントリークラブ さくらコース」のクラブハウスにつながるホテルです。
楽天トラベルでは「喜連川温泉」の名で載っていますが、公式サイトではこの名前を使っていません。
地下1500mから湧く天然温泉はアルカリ性単純温泉で、紀州備長炭の風呂やサウナがあります。

夕食は、沖縄料理と焼肉のお店「山原（やんばる）」で、予約制です（17:00〜21:00）。
朝食の始まる時間は、ゴルフの時間によって変わります。
部屋はシングル・ツイン・和室付きのデラックスで、すべて禁煙です。

選びたい旅：ゴルフ仲間や夫婦で、プレーのあとに温泉と焼肉を楽しむ旅。
予約前に見る点：楽天トラベルで予約できる日が限られていて、12月〜2月の何日かを調べたところ空きは出なかったこと、クラブバスは前もって電話で予約すること（氏家駅8:55・17:00・18:00発、休日だけ15:15発）、チェックアウトは11時。宿の電話は028-685-1511です。

喜連川温泉への行き方

車なしで行く

出発	行き方	覚えておくこと
東京駅	東北新幹線で宇都宮駅まで約50分、JR宇都宮線に乗りかえて氏家駅まで約15分	都内から氏家駅まで約1時間30分
上野駅	JR宇都宮線で宇都宮駅まで1時間35分〜1時間45分ほど、氏家駅までさらに17〜19分	氏家駅に止まる列車は1時間に1〜4本
氏家駅	亀の井ホテルの無料送迎で約20分	泊まる人だけ。乗り場は東口のロータリー
氏家駅	さくら市の無料「観光温泉バス」で道の駅きつれがわまで約20分	1日5往復、月曜は運休。宿の前は通らない

観光温泉バスは、氏家駅東口の市営駐車場から9:35・11:10・13:45・15:15・16:40に出て、道の駅、市営露天風呂、もとゆ温泉を回ります。
市のページの時刻は2023年に直したもので、定員も12人ほどなので、乗る前に電話（028-686-3284）で確かめましょう。
氏家駅東口からは、関東自動車の路線バス「馬頭線」も喜連川を通ります。

車で行く

東北道の矢板ICから約20分、宇都宮ICから約30分、上河内スマートICから約15分です。
気象庁の宇都宮の平年値では、1月の最低気温は-2.2℃で、雪は5cmほど積もります。
冬の朝や夜は道が凍ることも考えて出かけましょう。

日帰り入浴

施設	料金	時間・休み
道の駅きつれがわ温泉	中学生以上700円、小学生500円	10:00〜21:30（受付は21:00まで）。第2・第4月曜は休み（祝日なら次の日）
市営もとゆ温泉	中学生以上500円（17時から400円）、小学生300円	7:00〜21:00（受付は20:00まで）。第1月曜は休み
市営露天風呂	中学生以上400円、小学生200円	9:00〜21:00（受付は20:00まで）。第3月曜は休み（祝日が続くとずれる）
亀の井ホテル 喜連川	大人は平日800円、土日祝1,100円	10:30〜21:00（受付は20:00まで）。水曜は12:30から
お丸山ホテル	大人は平日の昼900円、平日の夜と土日祝1,200円	平日は10:30〜15:00と18:00〜20:00、土日祝は10:30〜15:00

道の駅きつれがわの露天風呂と足湯は11月6日まで休みで、さくら市は11月7日ごろに再開できる見込みだとしています。
道の駅の温泉は、入れ墨やタトゥーのある人は入れません。
私営の喜連川早乙女温泉は、設備の不具合で10月27日から休んでいます。

さくら市の入湯税は、泊まると1人150円、日帰りは70円です。
栃木県の県税のしおりで宿泊税が載っているのは那須町だけで、さくら市は載っていません。

喜連川温泉から行きたい見どころ

見どころ	どんな所か	料金・時間
喜連川の町並み	喜連川足利氏の館の跡に建てた大手門、江戸時代からの石積みの御用堀、寒竹の生垣で囲んだ家などを歩いて回れる	見るのは無料。さくら市観光ナビに散策マップがある
お丸山公園	塩谷氏の山城（大蔵ケ崎城）の堀や郭の跡が残る公園。秋はモミジ	亀の井ホテルから車で約5分
道の駅きつれがわ	温泉と直売所、食事処のある道の駅	直売所は9:00〜18:00。第2・第4月曜は休み。金曜と土曜の19:00からプロジェクションマッピング
さくら市ミュージアム－荒井寛方記念館	氏家にある市のミュージアム	9:00〜17:00（入館は16:30まで）。月曜などと12月27日〜1月3日は休み

さくら市によると、江戸時代、徳川幕府は喜連川足利氏を、足利将軍家の子孫でただ一つの大名として扱いました。
11月7日（土）の18時からは、道の駅のとなりの荒川水辺公園で「喜連川温泉湧出45周年きつれ川花火大会」があります。
さくら市では6月の時点でクマの目撃はありませんが、近くの市町で増えているとして、音の出る物を持つよう呼びかけています。

※料金・時間・運行は2026年10月時点の情報です。
おでかけ前に最新の情報をご確認ください。

まとめ

喜連川温泉は、東京から1時間30分ほどの氏家駅の近くにある、城下町の温泉地です。
楽天トラベルで予約できる3軒は、駅から送迎のある家族向けの宿・サウナのある小さな宿・ゴルフ場のホテルと、選ぶ理由がそれぞれ違います。
市営の日帰り温泉や道の駅と合わせて、城下町の散歩と温泉めぐりを楽しみましょう。

あわせて確認したい記事

栃木県のほかの温泉地と、嬉野温泉、温泉地診断の記事です。
塩原温泉郷や那須温泉と比べたいときに見てみてください。

• 塩原温泉郷エリアガイド
• 那須温泉エリアガイド
• 嬉野温泉エリアガイド
• 6つの質問で行き先を決める温泉地診断