長崎・平戸温泉の宿と行き方｜平戸城と海を見る宿3軒、佐世保・福岡からのバスと車

※この記事には広告を含みます。宿泊予約や商品購入により、当サイトに報酬が発生する場合があります。

長崎県平戸市の平戸温泉（ひらどおんせん）は、平戸城や平戸港のある平戸島の町なかの温泉です。
平戸市によると、平戸温泉の源泉は市の給湯センターにあり、泉質はナトリウム-炭酸水素塩泉です。
平戸桟橋のバス停のそばには、だれでも無料で使える「平戸温泉うで湯・あし湯」があります。

この記事では、楽天トラベルで予約できる平戸温泉の宿3軒と、福岡や佐世保からのバス、たびら平戸口駅からの行き方、日帰り入浴、平戸城や松浦史料博物館などの冬の見どころをまとめます。
福岡からは高速バスで佐世保へ行き、佐世保駅前から西肥バスで平戸桟橋まで約90分です。
車なら、平戸観光協会によると西九州道の佐々ICから約35分、博多から約2時間です。

先に結論

高台の展望風呂から平戸城を眺め、平戸の海の幸の会席を味わうなら、平戸温泉 国際観光ホテル 旗松亭を選びましょう。
すべての部屋に温泉の風呂がある静かな宿で過ごすなら、旅亭 平戸 彩月庵が候補です。
平戸大橋のそばで手ごろに泊まり、ひらめやあら（クエ）の料理を楽しむなら、ホテル彩陽 WAKIGAWAです。

旗松亭は平戸桟橋から、彩月庵は平戸口駅から迎えに来てもらえます。
彩陽は送迎の案内がないので、たびら平戸口駅からタクシーで約7分です。
平戸大橋は風速25m/s以上で通行止めになるので、風の強い日は出かける前に交通の情報を見ておきましょう。

平戸温泉の宿3軒を比べる

宿	部屋数	夕食の場所	風呂	送迎
平戸温泉 国際観光ホテル 旗松亭	69室とコンドミニアム5室（公式サイト）	食事処	大浴場・露天風呂	平戸桟橋から（着いたら電話）
旅亭 平戸 彩月庵	13室	食事処	部屋ごとの温泉風呂	平戸口駅から（予約制）
ホテル彩陽 WAKIGAWA	34室	レストラン・広間	大浴場（夜だけ）	案内なし（駅からタクシー約7分）

平戸温泉　国際観光ホテル　旗松亭｜展望風呂から平戸城を眺める

旗松亭は平戸の町の高台にあり、大浴場と露天風呂から、夜はライトアップされた平戸城や平戸大橋が見えると紹介しています。
12階には女性の展望大浴場「じゃがたらの湯」、11階には男性の展望大浴場「倭寇の湯」があります。
客室のうち4室は、露天風呂の付いた部屋です。

夕食は18:00〜21:00に、お食事処「美湾」でとり、席は座敷とテーブルがあります。
宿の会席には、どのコースにもひらめの入った平戸の海鮮が入り、去年の冬のお品書きには平戸牛や県産牛のすき焼き、鰤大根がありました。
朝食は、料理を自分で取る形の和洋の朝食です。

選びたい旅：夫婦や家族で、展望風呂から平戸城を眺めて、平戸の海の幸を味わう旅。
予約前に見る点：平戸桟橋から無料の送迎バスがあり、着いたら宿に電話すること、最終チェックインが20:00（18時を過ぎるなら連絡）、風呂は15:00〜24:00と5:00〜9:00、タオルは部屋から持って行くこと、大人は入湯税150円。宿の電話は0950-22-3191です。

旅亭　平戸　彩月庵｜全室に温泉の風呂がある、静かな宿

彩月庵は全13室の宿で、すべての部屋に専用の温泉の風呂があります。
大浴場はなく、部屋の温泉は16:00〜23:00と、次の朝の6:00〜9:00に入れます。
1000坪の庭園のそばの和室や、バリアフリーの和洋室もあります。

夕食と朝食は、お食事処「桜ホール」でとり、部屋で食べる形ではありません。
宿は、特産のヒラメや長崎和牛、旬の海の幸を出すと紹介しています。
宿は平戸大橋から車で約10分の、川内峠へ向かう道の途中にあります。

選びたい旅：夫婦や大人の旅で、部屋の温泉にゆっくり入り、平戸の味覚を味わう旅。
予約前に見る点：平戸口駅からの送迎は予約が要ること（楽天の案内では15時から、着いたら電話。次の朝の送りは8:00発だけ）、最終チェックインが18:00、入湯税150円。宿の電話は0950-21-8811です。

ホテル彩陽　ＷＡＫＩＧＡＷＡ（旧：平戸脇川ホテル）｜平戸大橋のそば、ひらめとあら鍋の料理

ホテル彩陽 WAKIGAWAは、平戸大橋から車で3分の平戸の入口にあるホテルで、平戸観光協会によると前身の平戸脇川ホテルを改装して2017年に開きました。
宿は、2階より上の部屋から平戸瀬戸や平戸城を見わたせると紹介しています。
平戸瀬戸を望む大浴場は、17時から22時までの夜だけ入れます。

夕食はレストランか広間で、地魚のお造りや長崎和牛の入った季節の懐石が出ます。
11月と12月は天然あら（クエ）の鍋の会席、1月から3月は天然ひらめまつりの会席があります。
全室でWi-Fiが使え、コインランドリーもあります。

選びたい旅：ひとり旅や家族で、手ごろに泊まって平戸の魚の料理を楽しむ旅。
予約前に見る点：楽天の案内では最終チェックインが23:30と遅くまで受けていること、大浴場は夜だけのこと、大人は入湯税150円。送迎の案内はないので、たびら平戸口駅からタクシーで行くこと。宿の電話は0950-23-2488です。

平戸温泉への行き方

車なしで行く

出発	行き方	覚えておくこと
博多・天神・福岡空港	高速バスで佐世保バスセンターまで最速1時間50分、2,600円	座席指定制で予約が要る
佐世保駅前	西肥バスで平戸桟橋まで約90分	平戸桟橋は旗松亭の送迎の乗り場
佐世保駅	松浦鉄道でたびら平戸口駅へ	たびら平戸口駅から彩陽へはタクシーで約7分

佐世保から平戸へは、「つながる佐世保平戸きっぷ」（3,000円）が使えます。
西肥バスの佐世保駅前〜平戸桟橋、松浦鉄道の佐世保〜たびら平戸口、たびら平戸口〜平戸桟橋の公共ライドシェアに片道ずつ乗れる切符で、アプリ「my route」で2027年3月30日まで買えます。
西肥バスによると、11月4日〜18日の平日の夜は、福岡〜佐世保の高速バスがう回して着くのが遅れる便があります。

車で行く

福岡からは、西九州道で伊万里湾大橋を通る道か、長崎道と西九州道で佐々ICまで行く道があり、旗松亭によるとどちらも約140分です。
平戸市によると、平戸大橋は風速25m/s以上で通行止めになり、凍結も規制の対象です。
生月島へ渡る生月大橋は、雪の日にチェーンの規制になることがあると平戸観光協会は案内しています。

日帰り入浴

施設	料金	時間・休み
平戸温泉 国際観光ホテル 旗松亭	大人800円、小学生400円、幼児200円（入湯税150円は別）	15:00〜20:00
平戸海上ホテル	大人800円、3歳〜小学6年400円	水族館大浴場「龍宮」は日帰りなら22:00まで、海望露天風呂は16:00〜22:00
サムソンホテル（田平町）	大人1,000円、小学生500円	11:00〜23:00（毎週水曜は15:00から、正月は時間が変わる）
平戸温泉うで湯・あし湯	無料	平戸桟橋のバス停のそば

サムソンホテルは、平戸大橋を渡った本土側の田平町にあります。
平戸温泉うで湯・あし湯は、湯の温度を40〜42度にしていると平戸市は案内しています。
バスを待つあいだに、手や足を温めていきましょう。

平戸温泉から行きたい見どころ

見どころ	どんな所か	料金・時間
平戸城	平戸の町の城。冬はナイトミュージアムの中心の会場	大人520円。10月〜3月は8:30〜17:00。12月30日・31日は休み
松浦史料博物館	平戸の町の博物館。お菓子付きのお茶（1,100円）もある	大人660円、8:30〜17:30。12月29日〜1月1日は休み
平戸オランダ商館	オランダ商館の建物。車は平戸港交流広場の駐車場に止める	一般310円、8:30〜17:30（入館は17:00まで）。松浦史料博物館との共通券は大人880円
寺院と教会の見える風景	平戸ザビエル記念教会と寺の屋根が重なって見える場所	平戸港交流広場から歩いて10分。駐車場はない

2026年11月1日〜2027年1月11日は、平戸城のまわりなどを光で飾る「平戸ナイトミュージアム」があり、17:00〜21:00に見られます（無料、一部の催しを除く）。
11月1日〜1月31日は「平戸天然あら鍋まつり」で、あらは前もっての予約が要ります。
1月下旬からは「平戸ひらめまつり」があり、2026年は1月24日〜3月15日でした。

気象庁の平戸の平年値では、1月の平均気温は7.0℃、最低気温は4.4℃です。
冬は北西の風が多く吹くので、風を通さない上着があると安心です。
平戸城の天守は、冬は17時に閉まるので、早めに回りましょう。

※料金・時間・運行は2026年10月時点の情報です。
おでかけ前に最新の情報をご確認ください。

まとめ

平戸温泉は、佐世保駅前からバスで約90分、平戸城や平戸港のある町なかの温泉です。
楽天トラベルで予約できる3軒は、平戸城を眺める展望風呂の宿・全室に温泉の風呂がある宿・平戸大橋のそばの手ごろな宿と、選ぶ理由がそれぞれ違います。
冬はナイトミュージアムやあら鍋、ひらめの料理と合わせて、平戸の町を楽しみましょう。

あわせて確認したい記事

長崎県のほかの温泉地と、温泉地診断の記事です。
雲仙温泉や壱岐の湯ノ本温泉と比べたいときに見てみてください。

• 雲仙温泉エリアガイド
• 壱岐の湯ノ本温泉の宿と行き方
• 小浜温泉エリアガイド
• 6つの質問で行き先を決める温泉地診断