※この記事には広告を含みます。宿泊予約や商品購入により、当サイトに報酬が発生する場合があります。
湯本駅を出ると、温泉街の湯けむりとハワイアンズ行きの案内が同時に目に入ります。先に泊まり方を分けると、宿選びの迷いが減ります。
先に結論
初めていわき湯本温泉に泊まるなら、湯本駅から歩く温泉街の宿、ハワイアンズを中心にする宿、夕食や庭園露天を楽しむ宿を分けると探しやすくなります。到着日にハワイアンズや小名浜まで入れる場合は、夕食開始時刻と移動手段を先に決めると、宿で休む時間も確保できます。
駅前と老舗の温泉街なら古滝屋、庭園露天と海鮮会席なら新つた、純和風の落ち着きなら松柏館、ハワイアンズを主役にするならホテルハワイアンズ、少し大人っぽいリゾート感ならモノリスタワーを軸にすると、泊まった日の景色まで想像できます。
いわき湯本温泉で泊まる場所の分け方
| 泊まる軸 | 旅の作り方 | 気をつけたい点 |
|---|---|---|
| 湯本駅前 | JR常磐線で湯本駅へ入り、荷物を置いて温泉街を歩く | 駅近でも夕食付きか素泊まりかを分ける |
| 温泉街 | 源泉かけ流し、老舗旅館、共同浴場や飲食店を短く楽しむ | 館内設備より湯と雰囲気を重視する |
| ハワイアンズ周辺 | プール、ショー、温泉大浴場、ホテル滞在をまとめる | 温泉街散策とは別の旅として考える |
| 料理宿 | 小名浜の魚介や常磐ものを夕食で楽しむ | 観光を早めに切り上げる |
いわき湯本温泉 元禄彩雅宿 古滝屋|湯本駅前から老舗の湯へ入る
古滝屋は、湯本駅から温泉街へ入り、そのまま宿の湯を旅の中心にできます。創業1695年の老舗で、源泉かけ流し100%の天然温泉、複数の湯処、半露天温泉風呂付きの特別室やバリアフリー対応室がそろっています。駅周辺で行動し、夕方は宿へ戻って入浴する一泊にすると、いわき湯本らしい温泉街泊になります。
この宿が合う旅行:湯本駅周辺を歩き、宿の温泉にも時間を取りたい旅行。
別の宿も見たい旅行:プールやショーを朝から夜まで厚く入れる旅行。
予約前の確認点:駅からの距離、温泉付き客室、貸切温泉、夕食付きプラン、バリアフリー対応

いわき湯本温泉 元禄彩雅宿 古滝屋
- ★4.11(1,808件)
1泊 5,500円〜
2026年7月時点/楽天トラベル調べ・目安。最新の料金・空室は楽天トラベルでご確認ください。
楽天トラベルで空室と料金を見る楽天ポイントが貯まる・使える
いわき湯本温泉 雨情の宿 新つた|庭園露天と海鮮会席で泊まる
新つたは、温泉街の旅館らしい静けさと夕食を両方大切にしたい時に候補へ入ります。竹林に囲まれた庭園露天風呂、小名浜港水揚げの魚介を中心にした会席、湯本駅から徒歩7分から10分の立地と送迎が確認できます。小名浜観光を入れる日でも、夕方に宿へ戻る計画にすると、露天風呂と会席を急がず楽しめます。
この宿が合う旅行:庭園露天、海鮮会席、温泉街の落ち着きをまとめたい旅行。
別の宿も見たい旅行:駅前で素泊まりし、外食と移動を軽く済ませる旅行。
予約前の確認点:庭園露天の利用条件、夕食内容、食事会場、送迎時間、定休日

いわき湯本温泉 雨情の宿 新つた
- ★4.33(897件)
1泊 7,650円〜
2026年7月時点/楽天トラベル調べ・目安。最新の料金・空室は楽天トラベルでご確認ください。
楽天トラベルで空室と料金を見る楽天ポイントが貯まる・使える
いわき湯本温泉 松柏館|日本庭園のある純和風旅館に泊まる
松柏館は、にぎやかな施設より、庭と和のしつらえを眺めながら宿で静かに過ごす旅に向く純和風旅館です。いわき湯本温泉の宿案内では、日本庭園を有する純和風旅館、懐石風料理、4階の純和風展望風呂が確認できます。観光を詰め込みすぎず、早めに到着して夕食と風呂を待つ時間まで含めて組むと、この宿を選ぶ理由がはっきりします。
この宿が合う旅行:庭園、和室、懐石風料理、展望風呂を落ち着いて楽しむ旅行。
別の宿も見たい旅行:ハワイアンズのプールやショーを主役にする子連れ旅行。
予約前の確認点:客室タイプ、夕食内容、展望風呂、館内移動、湯本駅からの移動手段

いわき湯本温泉 松柏館
- ★4.49(713件)
1泊 8,800円〜
2026年7月時点/楽天トラベル調べ・目安。最新の料金・空室は楽天トラベルでご確認ください。
楽天トラベルで空室と料金を見る楽天ポイントが貯まる・使える
スパリゾートハワイアンズ ホテルハワイアンズ|パークと宿泊を同じ敷地でまとめる
ホテルハワイアンズは、温泉街散策よりもハワイアンズで遊ぶ時間を長く取りたい時に分かりやすい宿です。ウォーターパーク、ショー、温泉大浴場、湯本駅との無料シャトルがあり、宿泊とパーク利用を同じ敷地で完結できます。小さな子ども連れやグループなら、移動を減らせること自体が宿を選ぶ大きな理由になります。
この宿が合う旅行:ハワイアンズを一日楽しみ、移動を少なくしたい旅行。
別の宿も見たい旅行:静かな温泉街の老舗旅館で夕食と湯を楽しむ旅行。
予約前の確認点:入場券付きプラン、食事形式、客室、無料シャトル、チェックイン前後の利用条件

スパリゾートハワイアンズ ホテルハワイアンズ
- ★4.14(3,445件)
1泊 23,100円〜
2026年7月時点/楽天トラベル調べ・目安。最新の料金・空室は楽天トラベルでご確認ください。
楽天トラベルで空室と料金を見る楽天ポイントが貯まる・使える
スパリゾートハワイアンズ モノリスタワー|遊びの後も客室時間を大切にする
モノリスタワーなら、ハワイアンズで遊んだ後のホテル時間も軽く扱わずに済みます。ハワイアンズ内の宿泊施設で、フレンチポリネシアン・ブッフェや客室タイプを確認できます。昼はプールやショー、夜は客室と食事で少し落ち着く流れにすると、温泉街旅館とは違うリゾート泊になります。
この宿が合う旅行:パークの楽しさとホテルらしい食事・客室を両方入れたい旅行。
別の宿も見たい旅行:湯本駅前から温泉街を歩き、老舗の湯を楽しむ旅行。
予約前の確認点:客室タイプ、ブッフェ時間、温泉施設、パーク利用、無料シャトル

スパリゾートハワイアンズ モノリスタワー
- ★4.37(1,709件)
1泊 28,500円〜
2026年7月時点/楽天トラベル調べ・目安。最新の料金・空室は楽天トラベルでご確認ください。
楽天トラベルで空室と料金を見る楽天ポイントが貯まる・使える
まとめ
いわき湯本温泉は、温泉街に泊まるのか、ハワイアンズを主役にするのか、夕食を重視するのかで宿が変わります。宿カードでは、到着日にどこまで観光するか、夕方から宿で何をしたいかを決めてからプランを見ると、予約前に確認する条件が絞れます。
あわせて確認したい記事
同じいわき湯本温泉の条件別記事です。目的に近いものから読むと、宿と移動の違いを比べやすくなります。






