箱根はどのエリアに泊まる?湯本・強羅・仙石原の違いと選び方【早見表つき】

※この記事には広告を含みます。宿泊予約や商品購入により、当サイトに報酬が発生する場合があります。

「箱根に行きたいけど、どこに泊まればいいのか分からない」

最初にここで迷う人はかなり多いです。
箱根はひとつの温泉地に見えて、実際はエリアごとに空気感がかなり違います。

駅前をぶらぶらしながら温泉に入るのか、
美術館を見ながら少し落ち着いた滞在にするのか、
景色の広さを楽しみながら宿でゆっくり過ごすのか。

ここが決まると、宿選びはだいぶ楽になります。

先にざっくり整理すると、

はじめての箱根なら箱根湯本
観光と宿の雰囲気をどちらも大事にしたいなら強羅
景色と静けさを重視するなら仙石原

この3つから考えると方向が見えやすくなります。

箱根湯本・強羅・仙石原の違いを先に見たい方はこちら

先に結論

  • 移動をなるべく無理がないようにしたいなら箱根湯本
    駅前の温泉街、食べ歩き、日帰り温泉まで揃っていて、1泊2日でも予定を組みやすく、はじめての箱根でも入りやすい王道です。
  • 大人っぽい滞在時間を楽しみたいなら強羅
    美術館や公園を回りながら、宿でも落ち着いて過ごしたい人に向いています。
  • 自然の景色と開放感を優先するなら仙石原
    高原らしい空気があり、箱根の中でも宿で過ごす時間を楽しみたい人が満足できるエリアです。

箱根で泊まる場所は、まずこの3エリアで考えると整理しやすくなる

箱根は広く、湯本、強羅、仙石原、元箱根、桃源台などに分かれています。
ただ、最初の宿選びでいきなり全部を比較すると、どこにしていいか迷いやすい地域です。

まずは次のエリア別の特徴で考えると、どんな旅になるかがわかりやすいです。

  • 箱根湯本:アクセスの良さと温泉街の楽しさを優先したい人向け
  • 強羅:観光も宿も落ち着いて楽しみたい人向け
  • 仙石原:景色、余白、広めの宿でのんびりしたい人向け
エリア向いている人旅の雰囲気宿の価格感移動の感覚
箱根湯本はじめての箱根、車なし旅、1泊2日温泉街・食べ歩き・駅近最安5,000円台〜/1泊2食1.5万〜2.5万円が中心新宿方面から行きやすく、到着後すぐ動ける
強羅カップル旅、記念日、大人旅美術館・公園・落ち着いた宿最安8,000円台〜/1泊2食2万〜3.5万円が中心登山電車やケーブルカーで移動する箱根らしさがある
仙石原静かな滞在、景色重視、車旅高原・自然・ゆったりした宿最安8,000円台〜/1泊2食2万〜4万円が中心バスや車で入る流れになり、滞在型で考える

箱根湯本|はじめての箱根でも旅の流れがスムーズ

箱根湯本は、箱根の入口からそのまま温泉旅を楽しめるエリアです。

駅前に土産店や飲食店が集まり、温泉街を歩きながら過ごせるので、到着してすぐに旅の気分が味わえます。

ロマンスカーで着いて改札を出ると、少し歩くだけで商店街のにぎわいと川沿いの空気に入れるのが箱根湯本の大きな魅力です。
移動で疲れ切る前に温泉旅の空気へ切り替わるので、短い休みでも予定を組みやすいエリアです。

「移動に時間を取られたくない」
「車なしで行きたい」
「1泊2日でも温泉街らしさを味わいたい」

という人は、まず箱根湯本から見ていくのが王道です。

宿の数が多く、露天風呂付き客室、部屋食、貸切風呂、駅から歩ける宿など、探し方の軸が立てやすいのが箱根湯本の良さです。
温泉に入って、商店街を歩いて、お土産を買って帰るという流れが作れるので、箱根が初回でも全体像をつかみやすいです。

箱根湯本の宿を条件から見たい方は、こちらからどうぞ。

箱根湯本の露天風呂付き客室がある温泉宿7選

箱根湯本で部屋食ができる温泉宿7選

箱根湯本で駅から歩いて行ける温泉宿7選

箱根湯本が向いている人

  • はじめて箱根に行く人
  • ロマンスカーでそのまま温泉地に入りたい人
  • 1泊2日で温泉街歩きも宿も楽しみたい人
  • 食べ歩きやお土産選びも旅の一部にしたい人

箱根湯本のおすすめ宿

須雲川のせせらぎが聞こえる静かな立地の老舗旅館です。

大浴場のほか当日先着で使える貸切風呂があり、一部客室には温泉の半露天も。
箱根湯本駅から徒歩12分、川沿いで落ち着いて過ごしたい人に向いています。

楽天トラベルで「5と0のつく日」クーポン配布中(高級宿・温泉宿対象/要獲得)9月12日(土) 0:00まで

クーポンは楽天トラベルで獲得が必要です。対象施設・利用条件は各クーポンの詳細をご確認ください

箱根湯本温泉 箱根パークス吉野の写真

箱根湯本温泉 箱根パークス吉野

展望大浴場が自慢のお値打ち宿

  • ★4.27(1,465件)

1泊 7,510円〜

2026年8月時点/楽天トラベル調べ・目安。最新の料金・空室は楽天トラベルでご確認ください。

楽天トラベルで空室と料金を見る

楽天ポイントが貯まる・使える

鉄板焼きや天ぷらのディナーバイキングと会席から選べる、食事の選択肢が豊富なホテルです。

「美肌の湯」の大浴場に加え露天風呂付き客室もあり、品数を楽しみたい家族やグループに向いています。

箱根湯本温泉 ホテル おかだの写真

箱根湯本温泉 ホテル おかだ

館内湯めぐりが楽しい定番宿

  • ★4.4(1,698件)

1泊 11,000円〜

2026年8月時点/楽天トラベル調べ・目安。最新の料金・空室は楽天トラベルでご確認ください。

楽天トラベルで空室と料金を見る

楽天ポイントが貯まる・使える

自家源泉かけ流しの10種の湯を巡れる「湯めぐり茶屋」が名物の高級旅館です。

月替わりの創作懐石は個室で、受賞歴のある朝食も評判。
湯めぐり好きや記念日のご褒美旅にぴったりです。

箱根湯本温泉 箱根 花紋の写真

箱根湯本温泉 箱根 花紋

10種の湯を巡る贅沢

  • ★4.65(828件)

1泊 31,900円〜

2026年8月時点/楽天トラベル調べ・目安。最新の料金・空室は楽天トラベルでご確認ください。

楽天トラベルで空室と料金を見る

楽天ポイントが貯まる・使える

強羅|観光も宿の時間もどちらも大事にしたい人に

強羅は、箱根湯本より一段落ち着いた空気で過ごしたい人に向いているエリアです。
彫刻の森美術館や箱根強羅公園の近くで動きやすく、駅は登山電車とケーブルカーの乗り換え拠点でもあります。

箱根湯本が「旅の入口」だとすると、強羅は「観光と滞在の真ん中」に置きやすい場所です。
午前は観光、午後は宿でのんびり、夕方から温泉へ、という流れが組みやすくなります。

強羅は坂の多いエリアですが、そのぶん視界が開ける宿も多く、箱根の山の近さを感じながら過ごせます。
登山電車やケーブルカーで少しずつ上がっていく流れも、箱根らしい旅の気分を作ってくれます。

宿の雰囲気も、にぎやかな温泉街の真ん中より、少し落ち着いて過ごせる宿を探したい日に向いています。
記念日や大人の二人旅で選ぶなら、かなり有力です。

3エリアの違いを並べて見たい方は、比較記事からどうぞ。

箱根湯本・強羅・仙石原の違いを比較する

強羅が向いている人

  • 美術館や公園も回りたい人
  • 宿での時間も観光も両方ほしい人
  • 記念日や夫婦旅で、少し落ち着いた場所を選びたい人
  • 箱根の中でも、駅前のにぎわいから少し離れたい人

強羅のおすすめ宿

強羅駅から徒歩3分の駅近で、宿泊者は展望貸切露天風呂を無料で使えるのが魅力です。
大文字山を望む露天と四季の創作和食で、車なしでも動きやすく、気軽に温泉を楽しみたい人に向いています。

温泉ホテル強羅館の写真

温泉ホテル強羅館

駅徒歩3分・貸切露天の白濁湯

  • ★4.39(209件)

1泊 9,900円〜

2026年8月時点/楽天トラベル調べ・目安。最新の料金・空室は楽天トラベルでご確認ください。

楽天トラベルで空室と料金を見る

楽天ポイントが貯まる・使える

大涌谷温泉の白濁した硫黄泉を源泉かけ流しで楽しめるホテルです。

食事はフレンチレストランで、大文字ビューの和洋室やティーラウンジも。
にごり湯とフレンチを味わいたいカップルに向いています。

強羅温泉 ホテルマロウド箱根の写真

強羅温泉 ホテルマロウド箱根

にごり湯とフレンチの隠れ名宿

  • ★4.48(1,039件)

1泊 9,900円〜

2026年8月時点/楽天トラベル調べ・目安。最新の料金・空室は楽天トラベルでご確認ください。

楽天トラベルで空室と料金を見る

楽天ポイントが貯まる・使える

全70室すべてに温泉露天風呂が付く、オリックスの高級リゾートです。
約56平米のゆとりある客室に、貸切風呂3つと強羅最大級の展望露天も。

部屋でこもって過ごしたい特別な二人旅向けです。

箱根・強羅 佳ら久(オリックスホテルズ&リゾーツ)の写真

箱根・強羅 佳ら久(オリックスホテルズ&リゾーツ)

全室露天付きの最上級

  • ★4.55(115件)

1泊 48,700円〜

2026年8月時点/楽天トラベル調べ・目安。最新の料金・空室は楽天トラベルでご確認ください。

楽天トラベルで空室と料金を見る

楽天ポイントが貯まる・使える

仙石原|景色の広さと宿で過ごす時間を大事にしたい人向け

仙石原は、箱根の中でも高原らしい景色が楽しめるエリアです。
美術館が多く、ミュージアムカフェもあり、秋はすすき草原の景色でも知られています。

箱根湯本のような駅前の密度感は薄く、そのぶん、宿に入ってからの時間をゆったり取りたい人に向いています。
館内で過ごす時間が気持ちよさそうな宿、食事やラウンジの時間を楽しみにしたい宿を選ぶなら、仙石原はかなりおすすめです。

車で動く人はもちろん バス移動でも行けますが、箱根湯本よりは移動時間がかかるので 到着後にあちこち詰め込むより、
最初から「宿でゆっくりする旅」として予定したほうが満足度は上がりやすいです。

車なしで行く前提で見たい方は、こちらも参考になります。

箱根で車なし旅行に向く宿泊エリアまとめ

仙石原が向いている人

  • 景色を見ながら静かに過ごしたい人
  • 宿そのものを旅の主役にしたい人
  • 高原の空気や季節の景色を楽しみたい人
  • 箱根で2回目以降の滞在先を探している人

仙石原のおすすめ宿

全室に露天風呂が付く客室を、リーズナブルに楽しめる仙石原の宿です。

滞在中の飲み物はオールインクルーシブ。
コスパよく温泉三昧したいカップルや夫婦に向いています。

仙石原 ススキの原一の湯の写真

仙石原 ススキの原一の湯

全室露天付きをお値打ちに

  • ★4.36(999件)

1泊 14,866円〜

2026年8月時点/楽天トラベル調べ・目安。最新の料金・空室は楽天トラベルでご確認ください。

楽天トラベルで空室と料金を見る

楽天ポイントが貯まる・使える

大涌谷から引く白濁の硫黄泉を源泉かけ流し(完全放流)で楽しめる、明治創業の老舗高級旅館です。

貸切露天2つと板前手作りの月替わり懐石があり、記念日や大人の旅、美術館めぐりの拠点にも。

仙石原温泉 仙郷楼の写真

仙石原温泉 仙郷楼

白濁の名湯を守る老舗

  • ★4.46(368件)

1泊 26,600円〜

2026年8月時点/楽天トラベル調べ・目安。最新の料金・空室は楽天トラベルでご確認ください。

楽天トラベルで空室と料金を見る

楽天ポイントが貯まる・使える

竹取物語をテーマにした全9室の隠れ宿で、9室すべてが趣の異なる客室露天風呂付きです。

創作和食は部屋食で提供。
人目を気にせず静かにこもりたい、特別な二人旅に向いています。

金乃竹 仙石原の写真

金乃竹 仙石原

竹取物語の世界と京懐石

  • ★5(12件)

1泊 75,020円〜

2026年8月時点/楽天トラベル調べ・目安。最新の料金・空室は楽天トラベルでご確認ください。

楽天トラベルで空室と料金を見る

楽天ポイントが貯まる・使える

そのほかのエリア|芦ノ湖・宮ノ下・小涌谷

まずは上の3エリアで考えるのが近道ですが、旅の目的がはっきりしている人には、次の2エリアも有力な候補になります。

芦ノ湖|湖と富士の景色を最優先したい人に

海賊船や箱根関所、湖畔の景色が徒歩圏に揃うエリアです。
天気が合えば富士山と湖を一度に楽しめる一方、湯本や強羅への移動には時間がかかるので、
芦ノ湖観光を旅の主役にする日程」で選ぶと無理なく満喫できる旅行になります。
芦ノ湖エリアで泊まるならどこ?宿泊ガイド

宮ノ下・小涌谷|クラシックホテルとユネッサンのエリア

富士屋ホテルに代表される歴史ある建物の雰囲気と、水着で遊べるユネッサンがあるエリアです。
湯本と強羅の中間にあり登山電車で動きやすいので、
「歴史あるホテルに泊まってみたい」「子連れでプールも入れたい」という旅に向いています。
宮ノ下・小涌谷エリアで泊まるならどこ?宿泊ガイド

迷ったらこの選び方で決める

まだ決めきれないときは、次の3つで絞ると決めやすくなります。

1. はじめての箱根かどうか

はじめてなら、まずは箱根湯本から入るのが王道です。
アクセスが分かりやすく、到着してからの動きも組みやすいので、最初の一泊として失敗しにくいです。

2. 観光を多めに入れるか、宿時間を大事にするか

観光も入れたいなら強羅宿で過ごす時間を長めに取りたいなら仙石原が向いています。
1泊2日で予定を詰めすぎたくないなら、この違いはかなり大きいです。

3. 車なしか、車ありか

車なしなら箱根湯本か強羅が候補に入れやすく、
景色の良さや広めの宿を優先したいなら仙石原まで視野に入ります。

車で回るなら、仙石原の魅力はかなり増します。

条件別に選ぶ

どこに泊まるかをもう少し細かく絞りたい方は、条件別の記事から選ぶと決めやすいです。

旅の準備を先にしておくと、箱根の移動がかなり楽になるもの

箱根は平坦な街歩きだけで終わらないので、持ち物が少し合っていないだけで地味に疲れることが多いです。
とくに、駅から宿まで歩く日、坂のある場所を回る日、雨予報の日は、準備の差がそのまま快適さに出ます。

箱根はエリアによって坂や階段が出やすく、帰りは温泉まんじゅうや干物などで荷物も増えがちです。
宿に着く前に疲れすぎないことと、帰りの荷物をきれいにまとめられること。
この2つだけでも旅の楽さはかなり変わります。

箱根の泊まる場所でよくある質問

箱根に初めて行くなら、どこに泊まるのがいいですか?

箱根湯本が最有力です。
新宿からロマンスカーで乗り換えなしに着き、温泉街の食べ歩きやお土産選びも駅から徒歩圏なので、チェックイン前後の時間を持て余しません。

宿の数もエリア最多で、予算に合わせて選びやすいのも利点です。
箱根湯本でお得に泊まれる温泉宿7選

カップル・記念日で泊まるならどのエリアですか?

観光も楽しみたいなら強羅、宿でゆっくり過ごしたいなら仙石原をおすすめします。

強羅は美術館めぐりと組み合わせやすく、仙石原は高原の静けさと上質な宿が揃うエリアです。
記念日なら露天風呂付き客室を選ぶと、時間を気にせず二人で温泉を楽しめます。
強羅の露天風呂付き客室がある宿7選仙石原エリアガイド

車なしでも強羅や仙石原に泊まれますか?

泊まれますが、移動の負担が変わります。

強羅は登山電車とケーブルカーで動けるので車なしでも問題ありません。
仙石原はバス移動が前提で本数も限られるため、雨の日や夜の移動が負担になりやすく、車なしなら湯本か強羅のほうが無難です。

仙石原に泊まる場合は、宿の送迎の有無を予約前に確認しておくと安心です。

なるべく安く泊まりたい場合はどのエリアですか?

箱根湯本です。

素泊まり5,000円前後からの宿があり、ホテル型の施設も多いため、一人旅や直前の予約でも取りやすいエリアです。
強羅・仙石原は1泊2食2万円以上が中心になるので、予算を抑えたい場合は湯本を起点に考えるのが現実的です。
箱根湯本でお得に泊まれる温泉宿7選

1泊2日ならどのエリアに泊まるのが効率的ですか?

「初日にいちばん行きたい観光地の近く」に宿を取るのが効率的です。

限られた日程では宿を移動の終点に置くと、チェックイン後の時間と翌朝を無駄にしません。
旅行タイプ別の詳しい組み立てはこちらで解説しています。
箱根1泊2日で泊まるならどのエリア?旅行タイプ別に整理

芦ノ湖エリアに泊まるのはどんな人に向いていますか?

「景色を最優先したい人」に向いています。
湖畔の眺望と海賊船・箱根関所などの観光が徒歩圏に揃う一方、湯本や強羅への移動には時間がかかるため、箱根を広く回りたい旅には不向きです。

芦ノ湖観光を旅の主役にする日程なら、良い選択になります。
芦ノ湖エリアガイド

まとめ|迷ったら、旅で何をいちばん楽しみたいかで決める

箱根で泊まる場所を決めるときは、知名度だけで選ぶより、旅の時間をどこに使いたいかで決めたほうが失敗が少ないです。

  • アクセスの軽さと温泉街歩きなら箱根湯本
  • 観光と宿時間の両方を楽しむなら強羅
  • 景色と静けさ、宿で過ごす時間を重視するなら仙石原
  • 湖と富士の景色を最優先するなら芦ノ湖、クラシックホテルやユネッサンなら宮ノ下・小涌谷

エリアが決まったら、車なし旅かどうかで候補を絞り、露天風呂付き客室・部屋食・貸切風呂などの条件でさらに絞っていくと、箱根の宿探しはかなり整理しやすくなります。

関連記事

※この記事にはアフィリエイト広告を含みます。