城崎温泉でカップルにおすすめの宿7選｜貸切風呂・外湯散策・食事で選ぶ

※この記事には広告を含みます。宿泊予約・商品購入により、当サイトに報酬が発生する場合があります。

夕暮れの城崎は、柳の影と下駄の音が先に歩いていく。二人で外湯へ出る夜を残すなら、宿の距離が大事です。

先に結論

城崎温泉のカップル旅行は、記念日感なら西村屋本館、庭園と貸切露天を楽しむなら西村屋ホテル招月庭、料理と落ち着きなら泉翠、貸切風呂を重視するなら但馬屋が候補です。中心部で外湯へ出やすくしたいなら喜楽、駅からの動きやすさも残したいなら緑風閣、宿時間と外湯をほどよく両立するなら湯楽を比較してください。

二人旅では、外湯を全部回ることより、夕食後に一緒に歩く時間と、宿に戻って休む時間の両方を残すことが大切です。

城崎温泉でカップルにおすすめの宿7選

1. 城崎温泉 西村屋本館

西村屋本館は、特別感のある二人旅をしたい人に向きます。日本庭園に臨む客室、趣の異なる大浴場、但馬の食材を使う料理が案内されており、宿の歴史や和の空気まで旅の記憶にしたい場合に合います。中心部に近いため、外湯へ出る楽しさも残せます。

価格帯は高めなので、外湯を回るだけの旅行ではもったいない宿です。夕食前後に行く外湯を絞り、宿の食事と部屋時間を長めに取ると満足しやすくなります。記念日なら、部屋タイプと夕食内容をセットで見てください。

こんな二人に向く：記念日、夫婦旅行、老舗旅館で外湯と宿時間を両立したい二人。
予約前の確認点：部屋タイプ、夕食内容、料金、夕食後に行く外湯を確認します。

2. 城崎温泉 西村屋ホテル招月庭

西村屋ホテル招月庭は、広い庭園や館内施設を使って、二人でゆっくり過ごしたい旅行に向きます。公式サイトでは、露天風呂付き客室、和洋室、洋室、貸切露天風呂などが案内されています。中心部の夜歩きより、宿に戻ってからの時間を大切にしたい二人に合います。

記念日利用なら、貸切露天風呂、夕食内容、客室タイプを一緒に見てください。外湯めぐりを詰め込みすぎると、招月庭を選ぶ意味が薄くなります。外湯は1つか2つに絞り、庭園や部屋で過ごす余白を残すのがおすすめです。

こんな二人に向く：庭園、貸切露天風呂、広い宿での記念日旅行を楽しみたい二人。
予約前の確認点：中心部までの移動、貸切風呂の条件、夕食内容、部屋タイプを確認します。

3. 城崎温泉 泉翠

泉翠は、にぎやかな旅行より、食事と落ち着いた空気を大切にしたい二人に向きます。城崎の中心部に近い宿でも、館内の雰囲気や料理の方向性で印象は変わります。夜は外湯へ出て、戻ってから静かに過ごすような旅に合います。

大人数向きの賑やかさではなく、二人で会話しながら夕食を楽しむ旅行に選びやすい宿です。予約時は、料理内容、食事場所、部屋の雰囲気、外湯までの距離を合わせて確認してください。食事を楽しみにするなら、夕食前の食べ歩きは控えめにするのが無難です。

こんな二人に向く：料理、静かな部屋時間、大人の二人旅を重視するカップルや夫婦。
予約前の確認点：夕食内容、食事場所、部屋タイプ、外湯までの距離を確認します。

4. 城崎温泉 但馬屋

但馬屋は、二人で貸切温泉を使いたい人に分かりやすい宿です。公式サイトでは、3つの貸切温泉風呂、但馬の食材を使った料理、和風モダンな館内が案内されています。外湯だけでなく、宿の中でも周囲を気にせず湯に入りたい二人に合います。

中心部にも近いため、夕食後に外湯へ出る流れも作りやすい宿です。ただし貸切風呂を目的にするなら、利用方法や混みやすい時間を確認しておく必要があります。料理は季節で主役が変わるため、かに目的か但馬牛目的かも予約前に見てください。

こんな二人に向く：貸切風呂、但馬牛やかに、外湯と宿の湯を両方楽しみたい二人。
予約前の確認点：貸切風呂の利用条件、夕食内容、季節の料理、外湯までの距離を確認します。

5. 城崎温泉 喜楽

喜楽は、外湯散策を主役にしながら、宿でも貸切風呂を楽しみたい二人旅に向きます。中心部に近いため、夜の温泉街を歩きたい人に使いやすい宿です。高級宿の重厚さより、城崎らしい町歩きと温泉を気軽に楽しみたい二人に合います。

宿泊費を抑えながら二人で温泉旅行をしたい場合にも候補になります。部屋の広さや食事内容はプラン差が出るため、予約時に条件を見比べてください。外湯の定休日を見ながら、宿の貸切風呂も使えると旅程に余裕が出ます。

こんな二人に向く：中心部の外湯めぐり、貸切風呂、気軽なカップル旅行を重視する二人。
予約前の確認点：貸切風呂、部屋タイプ、夕食内容、外湯の定休日を確認します。

6. 城崎温泉 きのさきの宿 緑風閣

緑風閣は、駅からの移動負担を軽くしつつ、外湯めぐりも楽しみたい二人に向きます。到着後すぐ宿へ入り、荷物を置いてから温泉街へ出られると、初日の疲れが残りにくくなります。城崎が初めてのカップルにも扱いやすい候補です。

記念日感を強めるなら、客室や食事の雰囲気を確認してください。駅寄りの便利さがある分、中心外湯へ何度も往復する場合は距離を見ます。外湯は絞り、宿の夕食や部屋時間を残すと満足しやすくなります。

こんな二人に向く：車なし、初めての城崎、駅寄りの便利さと外湯を両立したい二人。
予約前の確認点：駅からの距離、夕食内容、部屋タイプ、行きたい外湯までの距離を確認します。

7. 城崎温泉 湯楽

湯楽は、宿時間と外湯散策をほどよく両立したい二人に候補になります。温泉街の奥側にあり、外湯へ歩いて出る楽しさを残しながら、宿では落ち着いた時間を取りやすい宿です。中心部のにぎわいだけでなく、部屋や食事の満足感も見たい二人に合います。

予約時は、夕食内容、外湯までの距離、部屋タイプを合わせて見ると、旅行の重さを調整しやすくなります。外湯を増やすより、夜に1つ、朝に1つくらいに絞ると、宿の食事や客室時間を削らずに済みます。

こんな二人に向く：外湯も宿時間もほどよく楽しみたいカップル、夫婦。
予約前の確認点：夕食内容、部屋タイプ、外湯までの距離、チェックイン時刻を確認します。

まとめ

城崎温泉のカップル旅行は、豪華な客室だけでなく、外湯へ出る距離、貸切風呂、夕食の雰囲気で選ぶと満足しやすくなります。記念日なら西村屋本館や招月庭、料理なら泉翠、貸切風呂なら但馬屋や喜楽、移動の楽さなら緑風閣が候補です。

二人旅では、外湯をすべて回ることを目的にしすぎると慌ただしくなります。行きたい外湯を2つほど決め、残りは宿で過ごすくらいの余白を持つと、城崎らしい夜を楽しみやすくなります。

あわせて確認したい記事

同じ温泉地の条件別の記事です。目的に近いものから見比べると選びやすくなります。

• 城崎温泉でどこに泊まるか
• 城崎温泉の温泉宿7選
• 城崎温泉で夕食が楽しみな宿7選
• 城崎温泉で車なし旅行に向く宿泊エリア
• 城崎温泉1泊2日モデルコース